Juni 26, 2022 | Rumänien
Unser nächstes Ziel ist die Festung in Făgăraș (deutsch Fogarasch, ungarisch Fogaras), rund 90 Kilometern entfernt von Sibiu. Direkt am Weg liegt die ehemalige Zisterzienserabtei Kerz. Hier machen wir einen ersten Zwischenstopp. Das Auge von Kerz Zisterzienserabtei...
Juni 26, 2022 | Rumänien
Noch angefüllt von den Eindrücken des Museums bummeln wir durch die Altstadt von Sibiu. Auch hier sind wir auf der Suche nach einem deutschsprachigen Buchladen, um unsere Reiselektüre weiter aufzufüllen. Kanaldeckel mit zweisprachiger Ortsbezeichnung Die früher...
Juni 24, 2022 | Rumänien
Auf unserer Fahrt Richtung Sibiu (deutsch: Hermannstadt, ungarisch Nagyszeben) suchen unterwegs einen Platz zum übernachten. Randgebiet Wir haben von einem Freiluftmuseum, dass sofort auf unsere todo-Liste wandert. Doch heute wollen wir eine Pause von all den...
Juni 23, 2022 | Rumänien
Knapp 130 Kilometer von Bran entfernt thront die Ruine der Burg Poenari auf einem Felsen. Sie gilt als die „echte“ Dracula-Burg und wenn wir schon mal da sind, wollen wir sie uns auch anschauen. Sie befindet sich direkt an der alpinen Hochstraße...
Juni 22, 2022 | Rumänien
Und dann ist es soweit. Vermutlich mein Auslöser für diese Reise: wir fahren zum Schloss Bran. Berühmt durch die Figur des Dracula obwohl dessen Vorbild – Vlad III. Drăculea – vermutlich nie einen Fuß in dieses Schloss gesetzt hat. Seit ich den Film...
Juni 19, 2022 | Rumänien
Vom Königshaus ziehen wir weiter nach Brașov. Diesmal bekommen wir einen Platz ganz in der Nähe der Altstadt vor dem Haus unserer Bekannten. Und sind mittendrin in Siebenbürgen oder wie es auf rümänisch heißt: Transsilvanien. „Jenseits des Waldes“ heißt...
