Burgruine Rupea und Bären
Hier oben, auf dem Besucherparkplatz der Burgruine, haben wir sehr gut geschlafen. Und nur ein paar Schritte entfernt haben wir einen wunderbaren Blick auf die kleine Stadt Rupea. Rupea – wie in einer Miniaturlandschaft stehen die Häuser in perfekter Anordnung...
Die Pyramiden von Șona
Nur rund 10 Kilometer fahren wir, um eine ungewöhnliche Attraktion zu besuchen – die Pyramiden von Șona. Sie liegen in der Nähe des Dorfes Șona (deutsch Schönau, ungarisch Szépmező) und wir haben sie eher zufällig auf der Karte gefunden. Auf dem Weg dahin fahren...
Abtei Kerz und Festung Făgăraș
Unser nächstes Ziel ist die Festung in Făgăraș (deutsch Fogarasch, ungarisch Fogaras), rund 90 Kilometern entfernt von Sibiu. Direkt am Weg liegt die ehemalige Zisterzienserabtei Kerz. Hier machen wir einen ersten Zwischenstopp. Das Auge von Kerz Zisterzienserabtei...
Stadtbummel durch Sibiu
Noch angefüllt von den Eindrücken des Museums bummeln wir durch die Altstadt von Sibiu. Auch hier sind wir auf der Suche nach einem deutschsprachigen Buchladen, um unsere Reiselektüre weiter aufzufüllen. Kanaldeckel mit zweisprachiger Ortsbezeichnung Die früher...
ASTRA-Freiluftmuseum: spazieren durch die Vergangenheit
Auf unserer Fahrt Richtung Sibiu (deutsch: Hermannstadt, ungarisch Nagyszeben) suchen unterwegs einen Platz zum übernachten. Randgebiet Wir haben von einem Freiluftmuseum, dass sofort auf unsere todo-Liste wandert. Doch heute wollen wir eine Pause von all den...
Hochstraße Transfăgărășan: 2.042 Meter über dem Meer
Knapp 130 Kilometer von Bran entfernt thront die Ruine der Burg Poenari auf einem Felsen. Sie gilt als die „echte“ Dracula-Burg und wenn wir schon mal da sind, wollen wir sie uns auch anschauen. Sie befindet sich direkt an der alpinen Hochstraße...
Dracula-Schloss Bran
Und dann ist es soweit. Vermutlich mein Auslöser für diese Reise: wir fahren zum Schloss Bran. Berühmt durch die Figur des Dracula obwohl dessen Vorbild – Vlad III. Drăculea – vermutlich nie einen Fuß in dieses Schloss gesetzt hat. Seit ich den Film...
Besuch in Brașov und in der Werkstatt
Vom Königshaus ziehen wir weiter nach Brașov. Diesmal bekommen wir einen Platz ganz in der Nähe der Altstadt vor dem Haus unserer Bekannten. Und sind mittendrin in Siebenbürgen oder wie es auf rümänisch heißt: Transsilvanien. „Jenseits des Waldes“ heißt...
Das rumänische Königshaus
Knapp 140 Kilometer nördlich von Bukarest liegt der Ort Sinaia. Hier befinden sich zwei Schlösser des rumänischen Königshauses: Peleș und Pelișor. Beide werden uns sehr für eine Besichtigung empfohlen. Das Rumänien eine Königsfamilie hat, haben wir nicht gewusst. Wie...
Stadtbummel in Bukarest
An diesem Tag wollen wir noch ein bisschen durch die Bukarester Altstadt laufen. Wir haben kein konkretes Ziel, wollen uns einfach treiben lassen. Mit der U-Bahn fahren wir wieder Richtung Parlamentspalast und laufen dann den Bulevardul Uniri entlang zu den Fontänen...
Kirschernte und Präsidentenpalast in Bukarest
Während unseres Aufenthalts im Februar in Kalamata lernten wir ein Paar aus Rumänien kennen. Sie haben uns zu sich nach Hause eingeladen. Da sie gerade in Bukarest sind, bieten sie uns an, sie dort zu besuchen. So kommen wir zu einem Abstecher in die Metropole, die...
Eternal flame – die ewige Flamme
Wir lesen von einem weiteren, in Europa einzigartigen Naturphänomen – die ewige Flamme. In Rumänien gibt es drei dieser außergewöhnlichen Orte. Wir entscheiden uns für Focurile Vii, rund 50 Kilometer entfernt bei dem Dorf Terca in der Walachei. Und machen uns...
Landidyll und Schlammvulkane in Rumänien
Am nächsten Morgen erwachen wir in fast vollkommener Stille. Lediglich das zwitschern der Vögel und das wiederholte schnelle, kurze trommeln eines Spechts sind zu hören. Dieser Platz ist einer der schönsten Orte, an denen wir bisher frei gestanden haben. Und dennoch...
Tulcea an der Donau
Wir verabschieden uns von Nina und Dan und fahren entlang der Donau Richtung Tulcea. Das liegt rund 40 Kilometer von Murighiol entfernt am Sankt-Georg-Arm. Es ist sehr ländlich hier, vielleicht wirklich ein bisschen wie in Mecklenburg. Wenige Häuser und weitläufige...
Fahrt ins Donaudelta
Der frühe Vogel fängt den Wurm. Wir haben es gerade so geschafft und sitzen um sechs Uhr morgens in Ninas Auto auf dem Weg zum Bootshafen. Hier schaukeln mehrere Ausflugsboote auf dem Wasser, aber im Moment ist nur unsere Bootsbesatzung auf dem Steg. Seit Beginn des...
Ankunft in Rumänien
Endlich ist es soweit – wir sind in Rumänien. Als wir über die Grenze fahren, macht sich in mir ein Gefühl des Ankommens breit. Und mir wird bewusst, dass dieses Land ein wesentlicher Impuls für unsere Reise war. Seit Jahren schon will ich Rumänien besuchen....
Sosopol am schwarzen Meer
Nach dieser Nacht geht es meinem Kopf wieder gut. Ich spüre zwar noch den Druck, wo die Klappe meinen Schädel getroffen hat, aber ich habe keine sonstigen Symptome – Glück gehabt. Das hätte auch anders ausgehen können. Für diese Reise haben wir eine extra...
Abschied von Albanien am Ledis Place
Wir wollen weiter, Albanien verlassen und das nächste Land erkunden. Also schieben wir uns durch das städtische Getümmel in Shkodra Richtung Koman Stausee. Das fahren ist schon ein bisschen herausfordernd. Jede noch so kleine Lücke wird sofort von jedem noch so großen...
Drivers Beach und Nessebar
Rund 33 Kilometer sind es bis zu unserem nächsten Stopp: Drivers Beach. Er wird bei Park4Night in den höchsten Tönen gelobt und liegt ein Stück näher an unserem nächsten Ziel: Nessebar. An diesem Abend stehen wir allein auf dem Strand direkt neben der Straße. Drivers...
Durchatmen am schwarzen Meer
Nach dieser Aufregung fahren wir weiter bis an die Küste. Und finden nach längerem suchen einen Platz direkt an der Steilküste des schwarzen Meers. Hier bleiben wir zwei Tage und genießen die Ruhe und die Aussicht. Nur ein Stück abseits der Straße und direkt am Meer....
Grenzerfahrung im Naturpark Strandscha
Wir haben uns sehr wohl gefühlt bei Matt und können seinen kleinen Campingplatz wärmstens empfehlen. Jeden Tag besuchte uns seine alten Hündin. Mit umgerechnet rund achzig Jahren, Arthritis in den Knochen und wackelig auf den Beinen drehte sie jeden Morgen und jeden...
Chillen in Matts Garten
Als wir den Nationalpark Rila-Gebirge verlassen, sitzt kein Ranger mehr in seinem Häuschen. Es ist Montag und vermutlich gilt der Eintritt zu dieser Jahreszeit nur an Wochenenden. Es hat sich definitiv gelohnt. Vor allem die Einsamkeit inmitten der Natur. Theoretisch...
Bulgarien Rila-Gebirge
Unser nächster Stopp ist wieder ein Campingplatz – knapp drei Stunden entfernt von Lesnovo und schon in Bulgarien. Wir wollen ins Rila-Gebirge. Unsere Wahl fällt auf den Campingplatz „Verila“ im Ferienort Saparewa Banja. Nudeln: schnelle Hilfe gegen...
Vulkankrater, Kloster Lesnovo und eine Einsiedelei
Wir haben uns eine Winery ausgesucht, um den nordmazedonischen Wein zu kosten. Laut unserer App gibt es einen Stellplatz direkt an der Winery „Popova Kula“ in Demir Kapija. Rund zwei Stunden Fahrt sind es bis dahin, das ist ein gemütlicher Tagesabschnitt....
Prespa-See und Pelister-Nationalpark
Prespa-See Nordmazedonien Gleich neben dem Ohridsee, ein Stück weiter in den Bergen, liegt der große Prespasee. Sein Wasser teilen sich die Länder Albanien, Griechenland und Nordmazedonien. Wir suchen eine stille Ecke und finden sie am Restaurant „Proper And...
Unterwegs zum Ohridsee
Heute geht es zum Ohridsee ein Stück weiter südlich. Wir sind früh losgefahren, denn unser Parkplatz liegt direkt in der Einflugschneise der Matka-Schlucht. Die Straße ist an ihrer schmalsten Stelle gerade so breit wie ein Reisebus. Ein paar davon kamen am Vortag an...
Ein beschädigter Spiegel
Nach einer sehr ruhigen Nacht, in der nur einzelne Fahrzeuge an uns vorbeifahren, erwachen wir am nächsten Morgen bei bestem Wetter. Erlebten wir in Griechenland und Italien den vermutlich kältesten Winter der letzten 50 Jahre, entschädigt uns der beginnende Sommer...
Matka-Schlucht Nordmazedonien
Rund 100 Kilometer sind es von Pristina bis zur Matka-Schlucht, unserem nächsten Ziel. Die liegt schon in Nordmazedonien. Auch wenn ich vor der Reise nur wenig darüber nachdachte, wie es wohl an den Grenzen sein könnte, bin ich doch ein bisschen überrascht, dass es so...
Mirusha Wasserfälle & Prizren: Wandern durch Kosovos schönste Schlucht
Knapp zwei Stunden quer durch den Kosovo brauchten wir, um vom Kloster zur Tropfsteinhöhle zu gelangen. Jetzt fahren wir die Hälfte der Strecke wieder retour, um unser nächstes Ziel zu erreichen: die Mirusha Wasserfälle. Kosovo ist ein kleines Land – eingebettet...
Junik – Geburtstag und Tropfsteinhöhle
Nach knapp vier Wochen in Albanien verlassen wir das Land. Der Grenzübergang in den Kosovo ist ein bisschen aufregender als alle bisherigen. Denn Silke wird gebeten, rechts ranzufahren und mitzukommen. Je mehr Zeit vergeht, desto farbiger malt meine Fantasie sich aus,...
Bunker, Theth und Shkodra-See
Nach dem Gebirge zieht es uns wieder hinab ans Meer. Oft schauen wir nur auf die Karte, wo es schön sein könnte und fahren dann einfach dahin. Eine Reiseplanung haben wir nicht, Reiseführer haben wir in den Buchhandlungen gelassen. Und da Internet in den Ländern dank...
Unterwegs auf alten Pilgerpfaden in Kruja
Von der See geht es nun hoch ins Gebirge. Nur rund 35 Kilometer von unserem Standort entfernt liegt Kruja, eine Kleinstadt am Hang des Skanderbeg-Gebirges. Hier wurde uns ein Campingplatz empfohlen, direkt unterhalb des steil aufragenden Berges. Beim Malicamping...
Durres und Patok-Lagune
Auf unserem Weg von der Nurellari Winery zurück zur Küste kommen wir an diesen Gebäuden im osmanischen Stil vorbei. Wir haben sie in Albanien schon einige Male gesehen und uns gefällt dieser Baustil sehr. Als wir in Durres ankommen, empfangen uns Hochhäuser und viel...
